<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="es">
	<title>Francia en M&#233;xico</title>
	<link>http://www.ambafrance-mx.org/</link>
	<description>Embajade de Francia en M&#233;xico</description>
	<language>es</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Francia en M&#233;xico</title>
		<url>http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L75xH77/siteon0-38e4a.jpg</url>
		<link>http://www.ambafrance-mx.org/</link>
		<height>77</height>
		<width>75</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>D&#233;coration de M. Max Brassart dans l'Ordre National du M&#233;rite</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/decoration-de-m-max-brassart-dans</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/decoration-de-m-max-brassart-dans</guid>
		<dc:date>2012-05-17T00:49:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Mexico, 16 mai 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5362-1d570.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Mexico, le 16 mai 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'Ambassadeur de France au Mexique, M. Daniel Parfait, a remis &#224; M. Max Brassart les insignes de Chevalier de l'Ordre National du M&#233;rite, lors d'une c&#233;r&#233;monie qui s'est tenue hier &#224; la R&#233;sidence de France. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7997 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L500xH200/communique_bandeau1-41866.jpg' width='500' height='200' alt=&quot;&quot; style='height:200px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Homme d'affaires fran&#231;ais install&#233; depuis plus de 20 ans au Mexique, M. Brassart est le pr&#233;sident fondateur de l'entreprise de services informatiques Keptos, qui emploie aujourd'hui plus de 80 ing&#233;nieurs et op&#232;re en Am&#233;rique latine, a soulign&#233; l'Ambassadeur. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7996 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L500xH200/bandeau2ok-719d9.jpg' width='500' height='200' alt=&quot;&quot; style='height:200px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Au-del&#224; de cette r&#233;ussite personnelle et professionnelle, M. Parfait a tenu &#224; rendre un hommage particulier &#224; l'engagement de M. Brassart en faveur de la communaut&#233; d'affaires fran&#231;aise au Mexique, notamment au cours de sa pr&#233;sidence de la Chambre Franco Mexicaine de Commerce et d'Industrie. &#171; Vous avez profond&#233;ment marqu&#233; cette institution en lui donnant un nouvel &#233;lan &#187;, a soulign&#233; M. Parfait, avant de rappeler le r&#244;le de M. Brassart dans le succ&#232;s du forum PME organis&#233; &#224; Mexico en 2009, et la cr&#233;ation du Prix de l'Amiti&#233; Franco Mexicaine, attribu&#233; chaque ann&#233;e &#224; deux personnalit&#233;s, fran&#231;aise et mexicaine.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Condecoraci&#243;n del Sr. Max Brassart en la Orden Nacional del M&#233;rito</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/condecoracion-del-sr-max-brassart</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/condecoracion-del-sr-max-brassart</guid>
		<dc:date>2012-05-17T00:49:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 16 de mayo de 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/" rel="directory"&gt;Comunicados&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5363-2a45f.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 16 de mayo de 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;
El Embajador de Francia en M&#233;xico, el Sr. Daniel Parfait, impuso al Sr. Max Brassart las insignias de Caballero en la Orden Nacional del M&#233;rito, durante una ceremonia que se celebr&#243; ayer en la Residencia de Francia.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7997 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L500xH200/communique_bandeau1-41866.jpg' width='500' height='200' alt=&quot;&quot; style='height:200px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
El Sr. Brassart, hombre de negocios franc&#233;s instalado desde m&#225;s de 20 a&#241;os en M&#233;xico, es el presidente fundador de la empresa de servicios inform&#225;ticos Keptos, que emplea hoy d&#237;a a m&#225;s de 80 ingenieros y opera en Am&#233;rica Latina, destac&#243; el Embajador. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7996 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L500xH200/bandeau2ok-719d9.jpg' width='500' height='200' alt=&quot;&quot; style='height:200px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;M&#225;s all&#225; de este &#233;xito personal y profesional, el Sr. Parfait quiso rendir un homenaje particular al compromiso del Sr. Brassart en favor de comunidad francesa de negocios en M&#233;xico, en especial, durante su presidencia de la C&#225;mara Franco Mexicana de Comercio e Industria. &#8220;Marc&#243; usted profundamente esta instituci&#243;n, d&#225;ndole un nuevo impulso&#8221;, precis&#243; el Sr. Parfait, antes de recordar el papel desempe&#241;ado por el Sr. Brassart en el &#233;xito del foro PYMES, organizado en M&#233;xico en 2009, y la creaci&#243;n del Premio de la Amistad Franco Mexicana, atribuido cada a&#241;o a dos personalidades, una francesa y la otra mexicana.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Rencontre avec le P&#232;re Solalinde et des d&#233;fenseurs des droits de l'Homme </title>
		<link>http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/rencontre-avec-le-pere-solalinde-5354</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/rencontre-avec-le-pere-solalinde-5354</guid>
		<dc:date>2012-05-16T14:34:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Mexico, 16 mai 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5354-e7236.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Mexico, le 16 mai 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'Ambassadeur de France au Mexique, M. Daniel Parfait, a rencontr&#233; hier le P&#232;re Alejandro Solalinde, d&#233;fenseur des droits de l'Homme et responsable du refuge pour migrants &quot;Hermanos en el Camino&quot; &#224; Ixtepec, dans l'Etat de Oaxaca. Ils ont parl&#233; de la situation des migrants au Mexique et M. Solalinde a aussi &#233;voqu&#233; sa situation personnelle, notamment les menaces qu'il a r&#233;cemment re&#231;ues.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_7983 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L163xH265/communique_ok-5-81681.jpg' width='163' height='265' alt=&quot;&quot; style='height:265px;width:163px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Ont &#233;galement particip&#233; &#224; cet entretien Mme Leticia Guti&#233;rrez, secr&#233;taire ex&#233;cutive de la Pastorale de la Mobilit&#233; humaine de la conf&#233;rence de l'Episcopat, M. Axel Garcia, membre de la Pastorale, et M. Florian Blazy, deuxi&#232;me conseiller de l'Ambassade de France au Mexique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Encuentro con el Padre Solalinde y defensores de los Derechos Humanos </title>
		<link>http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/encuentro-con-el-padre-solalinde-y</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/encuentro-con-el-padre-solalinde-y</guid>
		<dc:date>2012-05-16T14:34:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 16 de mayo de 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/" rel="directory"&gt;Comunicados&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5355-6564b.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 16 de mayo de 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;El Embajador de Francia en M&#233;xico, el Sr. Daniel Parfait, se entrevist&#243; ayer con el Padre Alejandro Solalinde, defensor de los Derechos Humanos y responsable del refugio para migrantes &#8220;Hermanos en el Camino&#8221; en Ixtepec, Estado de Oaxaca. Durante su encuentro hablaron de la situaci&#243;n de los migrantes en M&#233;xico y el Sr. Solalinde mencion&#243; tambi&#233;n su situaci&#243;n personal, en particular, las amenazas que ha recibido recientemente.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;&lt;span class='spip_document_7984 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L163xH265/communique_ok-6-89a48.jpg' width='163' height='265' alt=&quot;&quot; style='height:265px;width:163px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt;
En esta entrevista participaron tambi&#233;n la Sra. Leticia Guti&#233;rrez, Secretaria Ejecutiva de la Pastoral de la Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal, el Sr. Axel Garc&#237;a, miembro de la Pastoral, y el Sr. Florian Blazy, Segundo Consejero de la Embajada de Francia en M&#233;xico.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Habitat social au Mexique &#8211; Atelier 3 : &quot; Les d&#233;fis pour une ville compacte &quot;</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/article/habitat-social-au-mexique-atelier</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/article/habitat-social-au-mexique-atelier</guid>
		<dc:date>2012-05-15T23:36:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laure Cazes</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Mexico, 15 mai 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/" rel="directory"&gt;Salle de Presse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5353-68ceb.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Mexico, 15 mai 2012
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le 7 mai, le Gouverneur de l'Etat d'Aguascalientes, M. Carlos Lozano de la Torre, a inaugur&#233; le 3&#232;me atelier du Programme de Coop&#233;ration Technique Franco-Mexicaine 2012 sur la production d'habitat social au Mexique, intitul&#233; &#171; Les d&#233;fis pour une ville compacte &#187;.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7981 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L453xH150/atelier_3_1-404f9.jpg' width='453' height='150' alt=&quot;&quot; style='height:150px;width:453px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'atelier a eu lieu les 7 et 8 mai au Grand H&#244;tel Hacienda de la Noria &#224; Aguascalientes, en collaboration avec l'Etat, la Ville et l'IVSOP d'Aguascalientes, ainsi que CONAVI, SHF, FOVISSSTE, SEMARNAT et SEDESOL.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plus de 70 participants, dont des acteurs institutionnels, les autorit&#233;s locales, des promoteurs priv&#233;s, des universitaires et des associations civiles ont particip&#233; aux tables rondes de r&#233;flexion collective et aux travaux de groupe. &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A l'occasion de cet &#233;v&#233;nement, &#233;taient pr&#233;sents Mme. Lorena Mart&#237;nez Rodr&#237;guez, Maire d'Aguascalientes, l'architecte Sara Topelson, Secr&#233;taire Adjointe de d&#233;veloppement Urbain SEDESOL, M. Oscar Lopez Velarde, Secr&#233;taire de Gestion Urbaine et d'Am&#233;nagement Territorial SEGUOT Aguascalientes, l'architecte Enrique Ortiz Flores de HIC-AL et le Dr. Roberto Eibenschutz de la UAM-Xochimilco ainsi que les repr&#233;sentants territoriaux des Etats et Villes d'Aguascalientes, Ensenada, Guanajuato, Michoac&#225;n, Nuevo Le&#243;n et Puebla. Ont aussi particip&#233; &#224; cet atelier des acteurs territoriaux de France avec des repr&#233;sentants de la Ville et de la Soci&#233;t&#233; d'Am&#233;nagement d'&#201;conomie Mixte de Lille. &lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;span class='spip_document_7982 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L453xH150/atelier_3_2-6da68.jpg' width='453' height='150' alt=&quot;&quot; style='height:150px;width:453px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; Comme lors des premiers ateliers du programme 2012 de coop&#233;ration sur la production d'habitat social, la participation des acteurs territoriaux du Mexique et de la France leur a offert la possibilit&#233; de comparer les politiques, les outils juridiques et fiscaux en mati&#232;re de densification urbaine et d'en appliquer les concepts &#224; la ville d'Aguascalientes. &lt;br&gt; &lt;br&gt; En outre , l'atelier a permis de partager des points de vue, de cr&#233;er des synergies et de construire les fondements de futures collaborations entre les territoires mexicains et fran&#231;ais.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Vivienda Social en M&#233;xico - Taller 3: &quot;Desaf&#237;os para una ciudad compacta&quot;</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/article/vivienda-social-en-mexico-taller-3</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/article/vivienda-social-en-mexico-taller-3</guid>
		<dc:date>2012-05-15T23:35:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Laure Cazes</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 15 de mayo de 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/" rel="directory"&gt;Sala de Prensa&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5352-4319c.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 15 de mayo de 2012
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
El 7 de mayo, el Gobernador del Estado de Aguascalientes, Ing. Carlos Lozano de la Torre, inaugur&#243; el III Taller de Cooperaci&#243;n T&#233;cnica Franco Mexicana 2012 sobre la producci&#243;n de vivienda social en M&#233;xico, intitulado &#8220;Desaf&#237;os para una ciudad compacta&#8221;. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7981 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L453xH150/atelier_3_1-404f9.jpg' width='453' height='150' alt=&quot;&quot; style='height:150px;width:453px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;
El taller se llev&#243; a cabo los d&#237;as 7 y 8 de mayo en el Gran Hotel Hacienda de la Noria en Aguascalientes, en colaboraci&#243;n con el Estado, el Municipio y el IVSOP de Aguascalientes, as&#237; como CONAVI, SHF, FOVISSSTE, SEMARNAT y SEDESOL.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Con m&#225;s de 70 participantes, el taller ha dado la pauta para que actores institucionales, autoridades locales, desarrolladores e inmobiliarios privados, acad&#233;micos y asociaciones civiles participen en las mesas redondas de reflexi&#243;n colectiva y trabajos de grupos. &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Con motivo del evento estuvieron presentes la Lic. Lorena Mart&#237;nez Rodr&#237;guez, Presidente Municipal de Aguascalientes, la Arquitecta Sara Topelson, Subsecretaria de Desarrollo Urbano SEDESOL, el Lic. Oscar L&#243;pez Velarde, Secretario de Gesti&#243;n Urban&#237;stica y Ordenamiento Territorial SEGUOT Aguascalientes, el Arquitecto Enrique Ortiz Flores de HIC-AL y el Dr. Roberto Eibenschutz de la UAM-Xochimilco as&#237; como representantes territoriales de estados y municipios de Aguascalientes, Ensenada, Guanajuato, Michoac&#225;n, Nuevo Le&#243;n y Puebla. Participaron tambi&#233;n en el taller actores territoriales de Francia con representantes de la Aglomeraci&#243;n y de la Sociedad de Econom&#237;a Mixta de Lille.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7982 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L453xH150/atelier_3_2-6da68.jpg' width='453' height='150' alt=&quot;&quot; style='height:150px;width:453px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;
Como en los dos primeros talleres del programa 2012 de cooperaci&#243;n sobre la producci&#243;n de vivienda social, la participaci&#243;n de actores territoriales de ambos pa&#237;ses dio la oportunidad para comparar las pol&#237;ticas, las herramientas jur&#237;dicas y fiscales en el &#225;mbito de la densificaci&#243;n de ciudades y aplicar estos conceptos a la ciudad de Aguascalientes. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
M&#225;s all&#225; de los temas tratados, el taller permiti&#243; compartir visiones, crear sinergia y construir las bases de futuras colaboraciones entre territorios mexicanos y franceses.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Discurso del Sr. Presidente de la Rep&#250;blica - Ceremonia de investidura</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/discurso-del-sr-presidente-de-la</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/article/discurso-del-sr-presidente-de-la</guid>
		<dc:date>2012-05-15T19:55:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Palacio del El&#237;seo - Martes 15 de mayo de 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/espanol/embajada/sala-de-prensa/comunicados/" rel="directory"&gt;Comunicados&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/a_la_une" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L150xH113/arton5349-58ae7.jpg&quot; width='150' height='113' style='height:113px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Se&#241;or Presidente,
Damas y caballeros:
En este d&#237;a en el cual se me inviste con el m&#225;s alto cargo del Estado, dirijo a los franceses un mensaje de confianza.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_7974 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L326xH105/logo_defaut-2c694.png' width='326' height='105' alt=&quot;&quot; style='height:105px;width:326px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Palacio del El&#237;seo - Martes 15 de mayo de 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Se&#241;or Presidente,&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Damas y caballeros:&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En este d&#237;a en el cual se me inviste con el m&#225;s alto cargo del Estado, dirijo a los franceses un mensaje de confianza.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Somos un gran pa&#237;s que, a lo largo de su historia, siempre ha sabido superar las adversidades y afrontar los retos que se presentaban ante &#233;l. Y en cada ocasi&#243;n, lo logr&#243;, siendo fiel a s&#237; mismo. Siempre en la elevaci&#243;n y la apertura. Jam&#225;s rebaj&#225;ndose o reneg&#225;ndose.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tal es el mandato que recib&#237; del pueblo franc&#233;s el 6 de mayo: enderezar a Francia en la justicia. Abrir una nueva v&#237;a en Europa. Contribuir a la paz del mundo al igual que a la conservaci&#243;n del planeta.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Estoy conciente de la gravedad de las dificultades a las cuales nos enfrentamos: una deuda masiva, un bajo crecimiento, un desempleo elevado, una competitividad deteriorada y una Europa a la que le cuesta trabajo salir de la crisis.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pero lo afirmo aqu&#237;: no hay fatalidad, a partir del momento en que una voluntad com&#250;n nos anima, que se ha establecido una direcci&#243;n clara y que movilizamos plenamente nuestras fuerzas y nuestras ventajas. Estas son considerables: la productividad de nuestra mano de obra, la excelencia de nuestros investigadores, el dinamismo de nuestros empresarios, el trabajo de nuestros agricultores, la calidad de nuestros servicios p&#250;blicos, el resplandor de nuestra cultura y de nuestra lengua, sin olvidar la vitalidad de nuestra demograf&#237;a y la impaciencia de nuestra juventud.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La primera condici&#243;n de la confianza recuperada, es la unidad de la Naci&#243;n. Nuestras diferencias no deben convertirse en divisiones. Nuestras diversidades en discordias. El pa&#237;s necesita un retorno a la paz, necesita reconciliaci&#243;n, uni&#243;n. El papel del Presidente de la Rep&#250;blica consiste en contribuir a ello. Hacer que vivan juntos todos los franceses sin distinci&#243;n, en torno a los mismos valores, los de la Rep&#250;blica. Tal es mi imperioso deber. Independientemente de nuestra edad, independientemente de nuestras convicciones, independientemente de donde vivamos - en el Hex&#225;gono o en los ultramares - en nuestras ciudades como en nuestros barrios y nuestros territorios rurales, somos Francia. Una Francia que no se alza contra otra, sino una Francia reunida en una misma comuni&#243;n de destino.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Y reafirmar&#233; en cualesquier circunstancia nuestros principios intangibles de laicidad, as&#237; como luchar&#233; contra el racismo, el antisemitismo y todas las discriminaciones.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La confianza, es tambi&#233;n la ejemplaridad.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Como Presidente de la Rep&#250;blica, asumir&#233; plenamente las responsabilidades excepcionales de esta alta misi&#243;n. Establecer&#233; las prioridades pero no decidir&#233; todo, ni en lugar de todos. De acuerdo con la Constituci&#243;n, el Gobierno determinar&#225; y conducir&#225; la pol&#237;tica de la Naci&#243;n. Se respetar&#225; al Parlamento en sus derechos. La justicia dispondr&#225; de todas las garant&#237;as de su independencia. El poder de Estado se ejercer&#225; con dignidad pero con sencillez. Con una gran ambici&#243;n para el pa&#237;s. Y una escrupulosa sobriedad en los comportamientos. El Estado ser&#225; imparcial porque es propiedad de todos los franceses y que no pertenece entonces a aquellos que recibieron la responsabilidad de ejercerlo. Les normas de nominaci&#243;n de los responsables p&#250;blicos se regular&#225;n. Y la lealtad, la competencia, y el sentido del inter&#233;s general ser&#225;n los &#250;nicos criterios para determinar mis decisiones para escoger a los m&#225;s altos servidores del Estado. Francia tiene la suerte de disponer de una funci&#243;n p&#250;blica de calidad. Quiero manifestarle mi reconocimiento y lo que espero de ella y de cada uno de sus agentes. La confianza se encuentra en la misma democracia. Creo en la democracia local y me propongo revivificarla con un nuevo acto de descentralizaci&#243;n susceptible de dar nuevas libertades para el desarrollo de nuestros territorios.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Creo en la democracia social, y se abrir&#225;n nuevos espacios de negociaci&#243;n a los interlocutores sociales, a quienes respetar&#233;, tanto a los representantes de los asalariados como a las organizaciones profesionales. Creo en la democracia ciudadana, la de las asociaciones y la de los compromisos c&#237;vicos que recibir&#225;n el apoyo de los millones de voluntarios que se consagran a ellas.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;
La confianza radica en la justicia en las decisiones. La justicia en la concepci&#243;n misma de la creaci&#243;n de riqueza. Ya es hora de volver a colocar la producci&#243;n antes de la especulaci&#243;n, la inversi&#243;n de porvenir antes de la satisfacci&#243;n del presente, el empleo duradero antes del beneficio inmediato. Ya es hora de emprender la transici&#243;n energ&#233;tica y ecol&#243;gica. Ya es hora de abrir una nueva frontera para el desarrollo tecnol&#243;gico y para la innovaci&#243;n. Pero la justicia tambi&#233;n en la distribuci&#243;n del esfuerzo indispensable. No puede haber sacrificios para unos, cada vez m&#225;s numerosos, y privilegios para otros, cada vez menos numerosos. Este ser&#225; el sentido de las reformas que el Gobierno conducir&#225; con la preocupaci&#243;n de recompensar el m&#233;rito, el trabajo, la iniciativa, y desalentar la renta y las remuneraciones exorbitantes.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La justicia, ser&#225; el criterio de acuerdo con el cual se tomar&#225; cada decisi&#243;n p&#250;blica.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Finalmente la confianza: es a la juventud a quien la Rep&#250;blica debe acordarla. Le devolver&#233; el lugar que debe ser el suyo, el primero. Este es el fundamento de mi compromiso por la escuela de la Rep&#250;blica pues su misi&#243;n es vital para la cohesi&#243;n de nuestro pa&#237;s, el &#233;xito de nuestra econom&#237;a. Es la voluntad que me anima para renovar la formaci&#243;n profesional, el apoyo de los j&#243;venes hacia el empleo y luchar contra la precariedad. Es tambi&#233;n la hermosa idea del servicio c&#237;vico la que me propongo reactivar.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Damas y Caballeros:&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En este d&#237;a, muchos pueblos, y en primer lugar en Europa, nos esperan y nos observan.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Para superar la crisis que la golpea, Europa necesita proyectos. Necesita solidaridad. Necesita crecimiento. A nuestros socios, propondr&#233; un nuevo pacto que combine la necesaria reducci&#243;n de las deudas p&#250;blicas con el indispensable est&#237;mulo de la econom&#237;a. Y les manifestar&#233; la necesidad que tiene nuestro continente de proteger, en un mundo tan inestable, no s&#243;lo sus valores sino tambi&#233;n sus intereses, en nombre del principio de reciprocidad en los intercambios.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Francia es una naci&#243;n comprometida con el mundo. Por su historia, por su cultura, por sus valores de humanismo, de universalidad, de libertad, ocupa un lugar singular. La Declaraci&#243;n de los Derechos Humanos y del Ciudadano ha dado la vuelta al mundo. Debemos ser los depositarios de ellos y situarnos al lado de todas las fuerzas democr&#225;ticas del mundo que reivindican sus principios. Francia respetar&#225; a todos los pueblos; ser&#225;, en todas partes, fiel a su vocaci&#243;n que es la de defender la libertad de los pueblos, el honor de los oprimidos, la dignidad de las mujeres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;
En este momento en el que se me confiere la responsabilidad de presidir los destinos de nuestro pa&#237;s y de representarlo en el mundo, rindo un homenaje a mis antecesores, a todos aquellos que antes de m&#237; tuvieron la responsabilidad de conducir la Rep&#250;blica: a Charles de Gaulle que puso su prestigio al servicio de la grandeza y de la soberan&#237;a de Francia; a Georges Pompidou que hizo del imperativo industrial un reto nacional; a Val&#233;ry Giscard d'Estaing que reactiv&#243; la modernizaci&#243;n de la sociedad; a Fran&#231;ois Mitterrand que tanto hizo avanzar las libertades y el progreso social; a Jacques Chirac que marc&#243; su apego a los valores de la Rep&#250;blica; a Nicolas Sarkozy a quien deseo lo mejor en la nueva vida que se abre ante &#233;l.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#161;Viva la Rep&#250;blica!&lt;br&gt;
&#161;Viva Francia! &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.elysee.fr/president/les-actualites/discours/2012/discours-de-m-le-president-de-la-republique.13212.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.elysee.fr&lt;/a&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ambafrance-mx.org/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/entretien-du-president-de-la&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Entrevista del Presidente de la Rep&#250;blica con el sitio internet de noticias &quot;Slate.fr&quot;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Discours de M. le Pr&#233;sident de la R&#233;publique - C&#233;r&#233;monie d'investiture </title>
		<link>http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/discours-de-m-le-president-de-la</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/discours-de-m-le-president-de-la</guid>
		<dc:date>2012-05-15T19:27:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Maude BERNAUD</dc:creator>


		<dc:subject>a_la_une</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Palais de l'Elys&#233;e, Paris, 15 mai 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/" rel="directory"&gt;Communiqu&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/a_la_une" rel="tag"&gt;a_la_une&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L150xH113/arton5343-bceb7.jpg&quot; width='150' height='113' style='height:113px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Monsieur le Pr&#233;sident, Mesdames, Messieurs En ce jour o&#249; je suis investi de la plus haute charge de l'&#201;tat, j'adresse aux Fran&#231;ais un message de confiance.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_7974 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L326xH105/logo_defaut-2c694.png' width='326' height='105' alt=&quot;&quot; style='height:105px;width:326px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Palais de l'Elys&#233;e - Mardi 15 mai 2012&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Monsieur le Pr&#233;sident,&lt;br&gt;
Mesdames, Messieurs&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En ce jour o&#249; je suis investi de la plus haute charge de l'&#201;tat, j'adresse aux Fran&#231;ais un message de confiance.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous sommes un grand pays qui, dans son histoire, a toujours su affronter les &#233;preuves et relever les d&#233;fis qui se pr&#233;sentaient &#224; lui. A chaque fois, il y est parvenu, en restant lui-m&#234;me. Toujours dans l'&#233;l&#233;vation et l'ouverture. Jamais, dans l'abaissement et le repli.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tel est le mandat que j'ai re&#231;u du peuple fran&#231;ais le 6 mai : redresser la France dans la justice. Ouvrir une voie nouvelle en Europe. Contribuer &#224; la paix du monde comme &#224; la pr&#233;servation de la plan&#232;te.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Je mesure le poids des contraintes auxquelles nous faisons face : une dette massive, une croissance faible, un ch&#244;mage &#233;lev&#233;, une comp&#233;titivit&#233; d&#233;grad&#233;e et une Europe qui peine &#224; sortir de la crise.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Mais je l'affirme ici : il n'y a pas de fatalit&#233;, d&#233;s lors qu'une volont&#233; commune nous anime, qu'une direction claire est fix&#233;e et que nous mobilisons pleinement nos forces et nos atouts. Ils sont consid&#233;rables : la productivit&#233; de notre main-d'&#339;uvre, l'excellence de nos chercheurs, le dynamisme de nos entrepreneurs, le travail de nos agriculteurs, la qualit&#233; de nos services publics, le rayonnement de notre culture et de notre langue sans oublier la vitalit&#233; de notre d&#233;mographie et l'impatience de notre jeunesse.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
La premi&#232;re condition de la confiance retrouv&#233;e, c'est l'unit&#233; de la Nation. Nos diff&#233;rences ne doivent pas devenir des divisions. Nos diversit&#233;s des discordes. Le pays a besoin d'apaisement, de r&#233;conciliation, de rassemblement. C'est le r&#244;le du pr&#233;sident de la R&#233;publique d'y contribuer. Faire vivre ensemble tous les Fran&#231;ais sans distinction, autour des m&#234;mes valeurs, celles de la R&#233;publique. Tel est mon imp&#233;rieux devoir. Quel que soit notre &#226;ge, quelles que soient nos convictions, o&#249; que nous vivions &#8212;dans l'Hexagone ou dans les Outre mers&#8212; dans nos villes comme dans nos quartiers et nos territoires ruraux, nous sommes la France. Une France non pas dress&#233;e contre une autre, mais une France r&#233;unie dans une m&#234;me communaut&#233; de destin.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Et je r&#233;affirmerai en toutes circonstances nos principes intangibles de la&#239;cit&#233;, comme je lutterai contre le racisme, l'antis&#233;mitisme et toutes les discriminations.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
La confiance, c'est aussi l'exemplarit&#233;.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Pr&#233;sident de la R&#233;publique, j'assumerai pleinement les responsabilit&#233;s exceptionnelles de cette haute mission. Je fixerai les priorit&#233;s mais je ne d&#233;ciderai pas de tout ni &#224; la place de tous. Conform&#233;ment &#224; la Constitution, le gouvernement d&#233;terminera et conduira la politique de la Nation. Le Parlement sera respect&#233; dans ses droits. La justice disposera de toutes les garanties de son ind&#233;pendance. Le pouvoir d'Etat sera exerc&#233; avec dignit&#233; mais simplicit&#233;. Avec une grande ambition pour le pays. Et une scrupuleuse sobri&#233;t&#233; dans les comportements. L'Etat sera impartial parce qu'il est la propri&#233;t&#233; de tous les Fran&#231;ais et qu'il n'appartient donc pas &#224; ceux qui en ont re&#231;u la charge. Les r&#232;gles de nomination des responsables publics seront encadr&#233;es. Et la loyaut&#233;, la comp&#233;tence, et le sens de l'int&#233;r&#234;t g&#233;n&#233;ral seront les seuls crit&#232;res pour d&#233;terminer mes choix pour les plus hauts serviteurs de l'Etat. La France a la chance de disposer d'une fonction publique de qualit&#233;. Je veux lui dire ma reconnaissance et l'attente que je place en elle et en chacun de ses agents. La confiance, elle est dans la d&#233;mocratie elle-m&#234;me. Je crois en la d&#233;mocratie locale et j'entends la revivifier par un nouvel acte de d&#233;centralisation susceptible de donner de nouvelles libert&#233;s pour le d&#233;veloppement de nos territoires.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Je crois en la d&#233;mocratie sociale, et de nouveaux espaces de n&#233;gociation seront ouverts aux partenaires sociaux, que je respecterai, aussi bien les repr&#233;sentants des salari&#233;s que les organisations professionnelles. Je crois en la d&#233;mocratie citoyenne, celle des associations et des engagements civiques qui seront soutenus pour les millions de b&#233;n&#233;voles qui s'y d&#233;vouent.
La confiance, elle repose sur la justice dans les choix. La justice dans la conception m&#234;me de la cr&#233;ation de richesse. Il est temps de remettre la production avant la sp&#233;culation, l'investissement d'avenir avant la satisfaction du pr&#233;sent, l'emploi durable avant le profit imm&#233;diat. Il est temps d'engager la transition &#233;nerg&#233;tique et &#233;cologique. Il est temps d'ouvrir une nouvelle fronti&#232;re pour le d&#233;veloppement technologique et pour l'innovation. Mais la justice elle aussi dans la r&#233;partition de l'effort indispensable. Il ne peut pas y avoir des sacrifices pour les uns, toujours plus nombreux, et des privil&#232;ges pour les autres, sans cesse moins nombreux. Ce sera le sens des r&#233;formes que le gouvernement conduira avec le souci de r&#233;compenser le m&#233;rite, le travail, l'initiative, et de d&#233;courager la rente et les r&#233;mun&#233;rations exorbitantes.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
La justice, ce sera le crit&#232;re sur lequel chaque d&#233;cision publique sera prise.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Enfin la confiance, c'est &#224; la jeunesse que la R&#233;publique doit l'accorder. Je lui rendrai la place qui doit &#234;tre la sienne, la premi&#232;re. C'est le fondement de mon engagement pour l'&#233;cole de la R&#233;publique car sa mission est vitale pour la coh&#233;sion de notre pays, la r&#233;ussite de notre &#233;conomie, C'est la volont&#233; qui m'anime pour r&#233;nover la formation professionnelle, l'accompagnement des jeunes vers l'emploi et lutter contre la pr&#233;carit&#233;. C'est aussi la belle id&#233;e du service civique que j'entends relancer.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mesdames et Messieurs,&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En ce jour, bien des peuples, et d'abord en Europe, nous attendent et nous regardent.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour surmonter la crise qui la frappe, l'Europe a besoin de projets. Elle a besoin de solidarit&#233;. Elle a besoin de croissance. A nos partenaires, je proposerai un nouveau pacte qui allie la n&#233;cessaire r&#233;duction des dettes publiques avec l'indispensable stimulation de l'&#233;conomie. Et je leur dirai la n&#233;cessit&#233; pour notre continent de prot&#233;ger, dans un monde si instable, non seulement ses valeurs mais ses int&#233;r&#234;ts, au nom du principe de r&#233;ciprocit&#233; dans les &#233;changes.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
La France est une nation engag&#233;e dans le monde. Par son histoire, par sa culture, par ses valeurs d'humanisme, d'universalit&#233;, de libert&#233;, elle y occupe une place singuli&#232;re. La D&#233;claration des Droits de l'Homme et du Citoyen a fait le tour du monde. Nous devons en &#234;tre les d&#233;positaires et nous situer aux cot&#233;s de toutes les forces d&#233;mocratiques du monde qui se recommandent de ses principes. La France respectera tous les peuples ; elle sera, partout, fid&#232;le &#224; sa vocation qui est de d&#233;fendre la libert&#233; des peuples, l'honneur des opprim&#233;s, la dignit&#233; des femmes.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
En cet instant o&#249; je suis charg&#233; de pr&#233;sider aux destin&#233;es de notre pays et de le repr&#233;senter dans le monde, je salue mes pr&#233;d&#233;cesseurs, tous ceux qui avant moi ont eu la responsabilit&#233; de conduire la R&#233;publique, Charles de Gaulle qui mit son prestige au service de la grandeur et de la souverainet&#233; de la France, Georges Pompidou qui fit de l'imp&#233;ratif industriel un enjeu national, Val&#233;ry Giscard d' Estaing qui relan&#231;a la modernisation de la soci&#233;t&#233;, Fran&#231;ois Mitterrand qui fit tant avancer les libert&#233;s et le progr&#232;s social, Jacques Chirac qui marqua son attachement aux valeurs de la R&#233;publique ; Nicolas Sarkozy &#224; qui j'adresse mes v&#339;ux pour la nouvelle vie qui s'ouvre devant lui.
&lt;br&gt; &lt;br&gt;
Vive la R&#233;publique.&lt;br&gt; Vive la France. &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.elysee.fr/president/les-actualites/discours/2012/discours-de-m-le-president-de-la-republique.13212.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.elysee.fr&lt;/a&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ambafrance-mx.org/francais/ambassade-150/salle-de-presse/communiques/article/entretien-du-president-de-la&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Entretien du Pr&#233;sident de la R&#233;publique avec le site internet d'information &quot;Slate.fr&quot;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>PROFLE - Convocatoria abierta</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/article/profle-convocatoria-abierta</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/article/profle-convocatoria-abierta</guid>
		<dc:date>2012-05-11T19:49:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Laure Cazes</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;M&#233;xico D.F., 11 de mayo de 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/espanol/cultura-y-cooperacion/sala-de-prensa-266/" rel="directory"&gt;Sala de Prensa&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5338-9ccb4.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Profesionalizaci&#243;n en franc&#233;s &#8211; Formaci&#243;n a distancia para profesores de franc&#233;s.&lt;/strong&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7964 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L180xH180/pro_fle-d3f0e.jpg' width='180' height='180' alt=&quot;&quot; style='height:180px;width:180px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Convocatoria Mayo 2012:&lt;/strong&gt; &lt;a href=&quot;http://www.ambafrance-mx.org/IMG/pdf/pro_fle.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Descarga&lt;/a&gt; - abierta hasta el &lt;strong&gt;20/05/2012&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;
El Instituto Franc&#233;s de Am&#233;rica Latina - IFAL en colaboraci&#243;n con la Federaci&#243;n de las Alianzas Francesas de M&#233;xico, el CIEP y el CNED organiza una formaci&#243;n profesional en l&#237;nea para los profesores de franc&#233;s de M&#233;xico con tutores acreditados. &lt;br&gt;
La formaci&#243;n, con tutor&#237;a individual y colectiva, se compone de 3 m&#243;dulos de formaci&#243;n a distancia: elaborar una unidad did&#225;ctica, conducir una secuencia pedag&#243;gica y evaluar con. &lt;br&gt;
Esta formaci&#243;n profesional es sancionada por la entrega de una constancia de estudio del Ministerio Franc&#233;s de Educaci&#243;n para cada m&#243;dulo. &lt;br&gt;
En caso de obtener las 3 constancias el IFAL entrega un diploma de reconocimiento profesional. &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;br&gt;
T. (55) 55 66 07 77 Ext. 1-122 &lt;br&gt;
e-mail IFAL: &lt;a href=&quot;mailto:proflemex@casadefranciadigital.org.mx&quot; class='spip_mail'&gt;proflemex@casadefranciadigital.org.mx&lt;/a&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;T. (55) 10 84 42 00 Ext. 4012 o (55) 10 84 41 95 &lt;br&gt;
e-mail FAFM: &lt;a href=&quot;mailto:pedagogiamex@alianzafrancesa.org.mx&quot; class='spip_mail'&gt;pedagogiamex@alianzafrancesa.org.mx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>PRO FLE - Appel &#224; candidature ouvert</title>
		<link>http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/article/pro-fle-appel-a-candidature-ouvert</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/article/pro-fle-appel-a-candidature-ouvert</guid>
		<dc:date>2012-05-11T19:45:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Laure Cazes</dc:creator>


		<dc:subject>actualite</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Mexico, 11 mai 2012&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/francais/culture-et-cooperation/salle-de-presse-516/" rel="directory"&gt;Salle de Presse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.francia.org.mx/mot/actualite" rel="tag"&gt;actualite&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L100xH75/arton5337-5c72e.jpg&quot; width='100' height='75' style='height:75px;width:100px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Professionnalisation en Fran&#231;ais Langue Etrang&#232;re &#8211; Formation &#224; distance pour professeurs de fran&#231;ais &lt;/strong&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;span class='spip_document_7964 spip_documents spip_documents_center'&gt;
&lt;img src='http://www.francia.org.mx/local/cache-vignettes/L180xH180/pro_fle-d3f0e.jpg' width='180' height='180' alt=&quot;&quot; style='height:180px;width:180px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;br&gt; &lt;strong&gt;Appel &#224; candidatures Mai 2012 :&lt;/strong&gt; &lt;a href=&quot;http://www.ambafrance-mx.org/IMG/pdf/pro_fle.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;T&#233;l&#233;chargement&lt;/a&gt; - ouvert jusqu'au 20/05/2012
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'Institut Fran&#231;ais d'Am&#233;rique Latine - IFAL - en collaboration avec la F&#233;d&#233;ration des Alliances Fran&#231;aise du Mexique, le CIEP et le CNED propose une formation professionnelle en ligne avec des tuteurs accr&#233;dit&#233;s pour les professeurs de fran&#231;ais au Mexique. &lt;br&gt;
La formation, en tutorat individuel et collectif, se compose de 3 modules de formation &#224; distance : &#233;laborer une unit&#233; didactique ; conduire une s&#233;quence p&#233;dagogique ; &#233;valuer. &lt;br&gt;
Cette formation professionnelle est sanctionn&#233;e par la remise d'une attestation d'&#233;tude du Minist&#232;re de l'&#201;ducation National pour chaque module. &lt;br&gt;
En cas d'obtention des 3 attestations, l'Institut Fran&#231;ais d'Am&#233;rique Latine - IFAL - remet un dipl&#244;me de reconnaissance professionnelle d'enseignement du Fran&#231;ais Langue &#201;trang&#232;re. &lt;br&gt; &lt;br&gt;
&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Contact :&lt;br&gt;
T. (55) 55 66 07 77 Ext. 122 &lt;br&gt;
e-mail IFAL : &lt;a href=&quot;mailto:proflemex@casadefranciadigital.org.mx&quot; class='spip_mail'&gt;proflemex@casadefranciadigital.org.mx&lt;/a&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;T (55) 10 84 42 00 Ext. 4012 o (55) 10 84 41 95 &lt;br&gt;
e-mail FAFM : &lt;a href=&quot;mailto:pedagogiamex@alianzafrancesa.org.mx&quot; class='spip_mail'&gt;pedagogiamex@alianzafrancesa.org.mx&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>

